banner
ニュース センター
絶妙なプロの技

ウォルマートはATを撤退した

Aug 22, 2023

誰かがもっと早くこれに気づくべきだった。 🫣

カナダのウォルマート店舗。

洞察力の鋭いTwitterユーザーがデザインにかなり重大なミスがあることに気づき、ウォルマート・カナダは謝罪し、Tシャツの販売を中止した。

緑色でリサイクルをテーマにしたこの T シャツは、人々にリサイクル、再利用、刷新、再考を促していますが、このメッセージのレイアウトにより少し混乱が生じています。

左に大きな文字で「RE」、右に小さな文字で「循環」「使う」「新しい」「考える」の文字を入れています。 一見すると何の違和感もないかもしれませんが、単語を縦に読むと残念な頭字語に気づくでしょう。

今月初め、観察力の高い買い物客の一人がツイッターでウォルマートの5ドルのTシャツの写真をフォロワーにシェアし、「隠された単語を見つけてほしい」と頼んだ。

キャプションの一部として、彼らは「ウォルマートが自分たちのやったことを理解する前に、このシャツが必要だ」と述べた。

ナーシティはウォルマートに連絡を取り、シャツがどこで販売されたか、また店頭にまだ在庫があるかどうかについての詳しい情報を求めた。

同社は「最近のTシャツのデザインに残念かつ意図的ではない表現が含まれていることに気づき、その商品を販売から削除した」と回答した。

スーパーストアはさらに「今回の件で意図せず不快感を与えたことをお詫びする。これらの商品は店頭で返品すれば全額返金してもらえる」と付け加えた。

Global Newsの報道によると、Tシャツはカナダ全土の店舗でGeorgeブランドで販売されていたという。

トップに関する元のツイートは木曜日の時点で270万回閲覧されており、数万件の「いいね!」、リツイート、反応を受け取った。

そして、ウォルマートは不快感を与えた可能性があることを謝罪したが、多くの買い物客はこの混沌とし​​たシャツとその意図せぬ侮辱を非常に気に入ったようだ。

ある人は、妻もそのシャツを見つけて、できるだけ早く買うように頼んだと答えた。

別の人は、「普段はウォルマートには行かないが、このためには行かなければならない」と付け加えた。

3人目は「どうやって入手すればいいの?」と尋ねた。

ウォルマートは事故は意図的ではないと主張しているが、あるツイッターユーザーは「あのシャツをデザインした人が、自分たちが何をしているのか正確に知っていたとはどういうことだ?」と質問した。

別の人は「誰かが解雇されるだろう」と冗談を言った。

そして、ウォルマートは、このシャツは店舗からは販売されなくなったとしているが、同様の商品はアマゾンのこの商品を含め、オンラインの他の場所で購入できる。