banner
ニュース センター
絶妙なプロの技

「目覚めた」フライドチキン? 米国の文化戦争の中心となるファストフード チェーン

Jun 04, 2023

ワシントン(AFP)-「殿様のチキン」はもうだめ:サンドイッチ、ナゲット、ミルクセーキで米国人に愛されている米国のファストフードチェーン「チックフィレイ」は今週、右翼の怒りの対象になっていることが判明した。 「目覚めた」イデオロギーに屈したとして非難された。

発行日: 03/06/2023 - 20:34変更日: 03/06/2023 - 20:32

保守的な顧客が同社が「多様性、公平性、包括性」の代表者を採用していることに気づいた後、メガスーパーマーケットのターゲットやバドライトビールなど、現在ボイコットの呼びかけに直面している一見無害な他のブランドの仲間入りを果たした。

保守派は最近まで、このレストランを自分たちのレストランの一つとみなしており、ウェブサイトでは、バプテストの創設者とその従業員が「希望に応じて休息と礼拝のために1日を確保できる」よう日曜日は休業していると説明していた。

そして2012年、同性結婚反対の取り組みを支援するというチックフィレイの提案を拒否したのは進歩主義者だった。

しかし、同社は「ビジネスを行うあらゆる場所で相互尊重、理解、尊厳を確保する」ことに取り組んでいると述べたダイバーシティ、公平性、インクルージョン担当副社長の声明について、右派のインフルエンサーがソーシャルメディアで不満を述べ、形勢は逆転した。

そのポジションはすでに数年前から埋まっていたが、怒っているソーシャルメディアのコメンテーターたちは今週やっと気づいたようだ。

「残念ですね。チックフィレイはどうですか?」 トランプ時代の元司法省当局者ジェフ・クラーク氏はツイッターで、友人のブルータスが殺害者の中にいたというジュリアス・シーザーのラテン語での認識を引用しながら質問した。

そして、保守系団体「ターニングポイントUSA」の寄稿者モルゴン・マクマイケル氏は、このチェーンが「目覚めた支配者たちにひれ伏す」決断を下したとして、バイラルビデオで非難した。

「チック・フィレイ、あなたはもう主の鶏ではありません。実際、あなたは目覚めた鶏なのです。クリスチャンの女性として、私はそのことに本当に腹を立てています」と彼女は言う。

マクマイケルとその友人は、その代わりにライバルのチェーン店に行かなければならないことに文句を言うが、たとえ彼らが新しい店のフライドチキンのオプションにそれほど熱心ではないようでもある。

マクマイケルは後に、ビデオは「30パーセント程度しか真剣ではなかった」と主張した。

Chick-fil-A は、「文化戦争」の中心舞台となった最も最近の米国企業にすぎません。文化戦争とは、LGBTQ の権利、銃、教育などの問題をめぐって突然起こる激しい論争であり、その多くはアメリカの生活の日常的な側面に関係しています。

大手スーパーマーケットチェーンのターゲットは先週、保守系メディアの著名人らからの激しい反発を受け、さらには従業員に対する脅迫にも直面したことを受け、一部のLGBTQプライド商品を棚から撤去すると発表した。

同社は、虹の装飾が施されたTシャツ、パーティーの装飾品、調理用品など、6月のLGBTQプライド月間を記念する商品ラインを発売した。

今年初め、人気のトランスジェンダーのソーシャルメディアインフルエンサーと提携したことで、アメリカを代表するビール、バドライトが反覚醒者として注目を集めた。

多くのソーシャルメディアユーザーは現在、このブランドを完全に諦めたと述べており、共和党の大統領候補であるフロリダ州知事のロン・デサンティス氏は、バドライトを二度と飲まないと誓い、「目覚めた」ものを支持することを嫌っている。保守派は進歩的な文化的価値観を説明します。

このようなボイコットを奨励するために、「目覚めよ、破産せよ」というスローガンがソーシャルメディア上で広まった。

保守派評論家のマット・ウォルシュ氏はツイッターで「目的は『プライド』をブランドにとって有害なものにすることだ」と述べた。

「彼らがこのゴミを私たちの顔に突きつけようと決めたら、代償を払うことになることを知るべきだ。彼らが得られると思っているものは何の価値もない」と彼は付け加えた。 「最初はバドライト、そして今度はターゲットです。私たちのキャンペーンは前進しています。このまま続けましょう。

2024 年の選挙戦が迫る中、文化戦争は当分勢いが尽きる気配はなく、次の標的は前回と同様に予測不可能になる可能性がある。

独立系ジャーナリストのアーロン・ルーパー氏は、「1年前にバド・ライトが流し込んだチックフィレイの食事が(保守派の)反感を買うと言っていたなら、何を吸っているのか尋ねただろう」と述べた。

© 2023 AFP